Аббревиатуры, ставшие словами
Dec. 28th, 2025 05:16 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
chabapokСуществуют аббревиатуры, которые все знают, и все ими пользуются как словами. Но почти никто не знает, как это расшифровывается.
Например "диджей" - человек, который ставит музыку на дискотеке. Но почему диджей? При чем тут это? Я даже когда-то проводил эксперимент, спрашивал у знакомых. Опрос показал: все знают, что делает диджей, но никто не знает, почему дидежеев называют диджеями. Или вот, эмси (MC) - человек, который всех развлекает. Но почему МС? Почему fpv-дрон называют fpv?
DJ - Disc Jockey. И в данном случае, диск еще виниловый.
MC - Master of Ceremonies.
FPV - First Person View (вид от первого лица).
VIP - Very Important Person. Кстати, получается, что выражение "вип-персона" это примерно как масло масляное, ведь персона уже закодирована в букве P.
DIY — Do It Yourself. Не слышал, чтобы эту аббревиатуру пытались произносить на русском - но многие используют.
Кто еще что-нибудь такое знает, пишите в каменты.
Есть еще такое понятие как бэкроним. Это когда как Акроним - но в обратную сторону. Было слово - а по-приколу сказали, что это аббревиатура, и придумали что оно означает. В википедии есть примеры: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC
Например "диджей" - человек, который ставит музыку на дискотеке. Но почему диджей? При чем тут это? Я даже когда-то проводил эксперимент, спрашивал у знакомых. Опрос показал: все знают, что делает диджей, но никто не знает, почему дидежеев называют диджеями. Или вот, эмси (MC) - человек, который всех развлекает. Но почему МС? Почему fpv-дрон называют fpv?
DJ - Disc Jockey. И в данном случае, диск еще виниловый.
MC - Master of Ceremonies.
FPV - First Person View (вид от первого лица).
VIP - Very Important Person. Кстати, получается, что выражение "вип-персона" это примерно как масло масляное, ведь персона уже закодирована в букве P.
DIY — Do It Yourself. Не слышал, чтобы эту аббревиатуру пытались произносить на русском - но многие используют.
Кто еще что-нибудь такое знает, пишите в каменты.
Есть еще такое понятие как бэкроним. Это когда как Акроним - но в обратную сторону. Было слово - а по-приколу сказали, что это аббревиатура, и придумали что оно означает. В википедии есть примеры: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
no subject
Date: 2025-12-28 03:54 pm (UTC)no subject
Date: 2025-12-28 05:44 pm (UTC)Редкость.
Кстати, туалет ватерклозетом я ни разу не слышал, чтобы называли. Хотя зачем-то пишут. А слово вообще не прижилось. В речи пользуются или словом туалет - или заменителями, которые пришли к нам из русского мира.
туалет - или заменителями из рускамира.
Date: 2025-12-28 06:10 pm (UTC)no subject
Date: 2025-12-28 07:26 pm (UTC)Вы никогда нигде не видели надпись WC? LOL.
no subject
Date: 2025-12-28 07:47 pm (UTC)> Вы никогда нигде не видели надпись WC?
нет, вы не поняли.
Я никогда не слышал, чтобы в Украине кто-то назвал туалет ватерклозетом в разговорной речи. Даже если на двери висит табличка WC, все равно его назовут туалет. Отсюда я делаю вывод, что слово "ватеркзлозет" у нас гораздо более редкое, чем таблички WC. В отличие от слова "диджей" слово "ватерклозет" не прижилось.
no subject
Date: 2025-12-28 07:18 pm (UTC)no subject
Date: 2025-12-28 07:49 pm (UTC)РС, он же "писюк"
Date: 2025-12-28 08:03 pm (UTC)"пойми и запомни: буквы 'PC' на корпусе означают не 'Романюк Саша", как ты считаешь, а 'Personal Computer' !" :)
P.S. там, кстати сказать, был настоящий PC/XT, а не какой-нибудь занюханный "Правец" с косыми флопами ...
no subject
Date: 2025-12-28 09:31 pm (UTC)no subject
Date: 2025-12-28 09:49 pm (UTC)