[personal profile] chabapok
Сейчас это слово все знают - но наверное мало кто знает, как оно появилось.

SPAM - это аббревиатура и торговая марка мясного продукта. Shoulder of Pork and hAM - "свиная лопатка и ветчина".

Как же так вышло, что Спам связали с мясными консервами? Это пошло от юмористического скетча, в котором обыгрывается ситуация, когда все блюда были с этими мясными продуктами.



Известней появление слова "баг" применительно к программам. Bug - это жук. Когда компьютеры были большими и релейными, то однажды компьютер стал глючить. Инженеры бегали-искали причину, и в итоге выяснили, что жук залез между контактами реле. Инцидент запротоколировали. И тех пор повелось называть багами ошибки техники, а потом и программ.

На счет слова "глюк" - информации не так много. Есть немецкое Glück - счастье, удача. Как так вышло, что словом глюк стали называть глюки, найти не удалось.

Есть так же слово "лаг". В русском это жаргон,а в английском lag - это задержка, отставание. Сюда же отнесем слова "краш", "фриз".

Date: 2025-12-28 12:15 pm (UTC)
From: [personal profile] h1uke
Возможно, что "глюк" было заимствовано из бытовой сферы, это исковерканное "галлюцинация".
Еще до наступления эры всеобщей компьютерной грамотности, фраза "у него глЮки" (также галюнЫ, галЮники) означала, что этот "он" подвержен галлюцинациям, или просто замечен в неадекватном поведении.

Date: 2025-12-28 07:30 pm (UTC)
straktor: benders (Default)
From: [personal profile] straktor
да
токсикоманы-наркоманы ловили галюники, сократили до глюков

(кстати, а знаете ли вы ещё, что такое токсикомания?)

Date: 2025-12-28 08:34 pm (UTC)
cybernatic_cat: (Default)
From: [personal profile] cybernatic_cat
Насчёт спама существует несколько более другая версия.

В 1937-м некая компания получила огромный контракт на поставку армии той самой ветчины (торговая марка SPAM, существует до сих пор - довольно приличный хавчик, кстати). На радостях, этого продукта произвели столько, что мама не горюй - а потом война вдруг закончилась. А ветчины на складах осталось дохренища. И производятел кинулся буквально на всех углах вешать рекламу и вещать из каждого утюга: мол, покупайте и жрите, спам-спам-спам, пальчики оближешь. Реклама была вездесущей и навязчивой донельзя.

А скетч Монти Пайтона, 1970-го года - это якобы пародия на те события и на навязчивую рекламу в целом.

Date: 2025-12-28 08:37 pm (UTC)
cybernatic_cat: (Default)
From: [personal profile] cybernatic_cat
осторожно предположу, что токс - токсичный. Мания токсичных веществ.

Не совсем так. Просто употребление веществ (чаще всего бытовых, и чаще всего методом вдыхания), которые способны "доставить кайф", но не являются при этом "классическими" наркотиками. Широко известный клей "Момент", пары ацетона и т.д.

Date: 2025-12-28 10:02 pm (UTC)
straktor: benders (Default)
From: [personal profile] straktor
вот, потеряны пластыЪ!
берется мешок полиэтиленовый, в него несколько грамм клея Момент, на голову
пользователи говорили, га-лю-ци-на-ци-и видели
6 слогов говорить долго, а жизнь короткая
ну и сократили до галюна, потом глюк

программеры так говорили на heisenbug, когда переменная в памяти затёрлась
глючит программа

есть ещё армейский анекдот про "отличное глюкало", не связано

December 2025

S M T W T F S
 12 3456
78910111213
141516 17 181920
21222324252627
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags