chabapok ([personal profile] chabapok) wrote2013-09-27 08:03 pm
Entry tags:

Фотографирует фотоаппарат а не фотограф

Фотографирует фотоаппарат, а не фотограф
Варит еду кастрюля, а не повар
Играет музыку баян, а не баянист
Пишет роман ручка, а не писатель
Новости рассказывает телевизор, а не ведущая.

Да, действительно, это недалекое мышление.

[identity profile] nponeccop.livejournal.com 2013-09-27 05:38 pm (UTC)(link)
"Новости рассказывает ведущая, а не телевизор" - не менее недалекое мышление. Они ОБА рассказывают, разделение труда-с.

[identity profile] chabapok.livejournal.com 2013-09-29 11:26 am (UTC)(link)
Оба?
Тогда расскажите, какую из недавних новостей вам рассказал телевизор, а какую ведущая :))

[identity profile] nponeccop.livejournal.com 2013-09-30 07:35 am (UTC)(link)
Это лучше Вы мне расскажите сначала, какую из недавних новостей Вам рассказала ведущая лично, без участия телевизора (и журналистов, выпускающих редакторов, монтажёров, операторов, производителей чипов для видеокамер...).

[identity profile] chabapok.livejournal.com 2013-09-30 04:08 pm (UTC)(link)
Ну, не стоит придираться. Понятно ведь, что весь коллектив причастен к созданию новостной программы.

Нет, все новости рассказала ведущая лично. Телевизор лишь ретранслировал ее голос, ничего не убрав и не добавив. Это лишь канал доставки.
Атмосфера, например. - тоже канал доставки звука. В открытом космосе вы бы не услышали новости, т.к. там вакуум. Но это же не означает, что новости рассказывает вам атмосфера? :)

[identity profile] nponeccop.livejournal.com 2013-09-30 04:26 pm (UTC)(link)
Так ведущая - это тоже "канал". Она всего лишь переводит буквы телесуфлера в слова, ничего не убирая и не добавляя.

Вообще странный критерий "не убирая". Вот, например, директор канала делает втык выпускающему редактору, чтобы тот не пропускал репортажи о pussy riot.

Означает ли это, что новость об олимпиаде в Сочи мне внезапно рассказывает директор канала, а не телевизор или ведущая?

Или вот например какому-то партработнику пришла в голову идея репортажа, он написал текст дал журналисту, журналист переработал текст и дал задание видеомонтажеру найти в архивах подходящий видеоряд, худредактор вычитал текст и всё вставили в программу.

Они все, даже безвестный автор репортажа про пионерлагерь, чей видеоряд использовали, участвовали в создании новостей. Я считаю неправильным сводить это к тому, что партработник - автор, а остальные - "каналы". Они в разной степени делали вклад.

Аналогично, человек писавший программу для многоточечного замера освещенности камерой, является одним из соавторов хорошей фотографии. Роль его может меняться, и например в фотографии, снятой навскидку, быть довольно высокой, т.к. (условно) на менее быстродействующей камере ничего бы не получилось увидеть.

Edited 2013-09-30 16:38 (UTC)

[identity profile] chabapok.livejournal.com 2013-09-30 06:52 pm (UTC)(link)
> "Так ведущая - это тоже "канал". Она всего лишь переводит буквы телесуфлера в слова, ничего не убирая и не добавляя"

Да, и этот процесс называется "рассказывать".

Расказывает ведущая, это ее работа. Все остальные причасные к выпуску - готовят материал.

Автором ведущую никто и не называл. И если на то пошло, автором корректно считать источник создавший новость, про которую рассказывается. Т.е., если новость в том что "Вася почесал ухо", то автор новости - Вася, а автор конкретного новостного сюжета про это событие - телеканал. Никто не пытается отрицать заслуг телеканала.

Возможно, физически, по причинно-следственным связям, и выходит, что человек делавший краску является немножко соавтором картины. На практике же, подобный подход не используется. В подобных случаях может считаться, что человек - автор красок, а автором картины все равно является художник. Применительно к фотоаппарату дела обстоят аналогично - фирма производитель не является автором фотографии. Не очень давно был случай(легко находится) - обезьяна сама себя сфотографировала, причем среди сотен фотографий несколько были хорошими. В итоге так вышло, что владельцы фотоаппарата судились за авторство, но суд признал автором обезьяну.

[identity profile] nponeccop.livejournal.com 2013-09-30 07:11 pm (UTC)(link)
В таком варианте понятно. Кастрюля участвует в варке, но автором блюда является повар.