Это хороший вопрос.

В архиве документов - я ничего не удаляю, благо файлы небольшие и места много не занимают. В архиве фильмов - изредка я устраиваю чистку и удаляю что-то. В большинстве случаев это замена старых видео файлов низкого качества на 4К или подобное. Но бывает что удаляю старые фильмы которые не нужны.

Процесс удаления файлов с такого тома требует специальных дополнительных шагов, случайно такое произойти не может.