Трудности перевода

Витяг. Вчена рада (українська)
Вынул. Ученая довольна (русский)